At left is a collection of photos of Cuban serigraphies made in 1970 when Fidel Castro planned to produce 10 million tons of sugar.
Designer Olivio Martinez was asked to make giant billboards so as to stimulate people to produce more and more. He has originals and wants to sell them, he is still living in La Havana. Please contact Maria Mercedes Salgado if you are interested.
Below are some explanations by Olivio Martinez, in spanish:
Vallas de la Zafra de los 10 Millones (1970).
El objetivo de la zafra ese ano fue producir 10 millones de toneladas de azucar.
Las zafras comienzan cada ano en el mes de noviembre, cuando las plantaciones empiezan a lograr su madurez y rendimiento optimo.
En la zafra del 70, no se alcanzo la meta fijada, aunque se hizo la zafra mas grande del pais con mas de 8,6 millones de toneladas de azucar, y ha sido el esfuerzo mas grande y abarcador que se ha enfrentado por la nacion cubana, en la que se vio envuelta de modo directo o indirecto la casi totalidad de la poblacion, y la totalidad de las organizaciones de masas, politicas, e instituciones del estado.
Las vallas se imprimieron en serigrafia en el formato estandar de las vallas de carretera. Cada valla consta de 12 hojas de papel con las que se empapelan las estructuras existentes.
Estas copias (las unicas) se imprimieron el ano 2002, con un total de 7 copias numeradas y 2 copias del autor (la ultima en mi poder, esta que se oferta ahora) al tamano que se hicieron los originales, impresas en papeles archer frances, (de 38 x 57 cm) hecho a mano para serigrafias, numeradas y firmadas por el autor en la fecha de terminacion de cada una.
La copia del la valla del 6. millon es la unica que no esta hecha sobre su original, porque una imbecil que en medio de la zafra tenia un cargo dentro del aparato de propaganda donde se elaboro este trabajo, lo sustrajo para celebrar con el cretino de su marido el sexto aniversario de su matrimonio, y pusieron sobre ella vasos con tragos y hielo estropeandola. La reconstruccion la hice partiendo de una foto de la valla de carretera y las indicaciones de color hechas al taller de serigrafia donde se imprimieron.
Las vallas se imprimian y se distribuian nacionalmente dos o tres dias antes de cada fecha, de modo que la noche del anuncio se montaban y amanecian en sus estructuras. La expectativa que lograron las vallas por la poblacion, fue unica ante un fenomeno de diseno grafico, Cada noche que se anunciaba el arribo a otro millon de toneladas, a lo largo del pais se veia la afluencia temprana de publico para ver las vallas montadas referidas al nuevo millon antes de encaminarse a sus centros de trabajo, en especial brigadas de macheteros que se encontraban cortando cana, motivando comentarios y casi siempre aplausos entre el publico. Es la experiencia de recepcion mas entusiasta que he vivido en mis largos anos como disenador grafico.
La ultima valla que se hizo publica durante aquella zafra fue la del 8. millon, permaneciendo ineditas las del 9. y 10. millon hasta la impresion de estas copias en el 2002.